CBS Entertainment has released the Official Synopsis of Hawaii Five-0 episode “Gone on the Road from which There Is No Returning” (9.11) that will be aired on Friday, January 4 at 09:00-10:00 PM.
Michelle Borth, Chris Vance and David Keith Return. Episode Directed by Carl Weathers.
Hala i ke ala o’i’ole mai
Still reeling from the murder of one of their ohana, Steve and Catherine (Michelle Borth), along with Danny, Junior and some old friends, Harry Langford (Chris Vance) and Wade Gutches (David Keith), hunt down the killer. Also, Tani and Grover investigate when a bag of human bones, discovered inside an abandoned storage locker goes missing.
“Hawaii Five-0” is starring Alex O’Loughlin (Steve McGarrett), Scott Caan (Danny “Danno” Williams), Chi McBride (Lou Grover), Ian Anthony Dale (Adam Noshimuri), Jorge Garcia (Jerry Ortega), Meaghan Rath (Tani Rey), Beulah Koale (Junior Reigns), Taylor Wily (Kamekona), Dennis Chun (Sgt. Duke Lukela) and Kimee Balmilero (Noelani Cunha).
Recurring Cast are Rochelle Aytes (Agent Greer), Michelle Borth (Catherine Rollins), Chris Vance (Harry Langford), David Keith (Wade Gutches).
Guest Cast are Kristen Dalton (Lucia Bama), Andrew Grant (Gregers Thomsen), Junot Lee (Bryan Lee), Kevin Young (Ben Lee), Harold Bayang (Manager), Theo Coumbis (Dimitri), Ben Youcef (Omar Hassan), Christine Umipeg-Apilado (Detective Vatsana Bokeo), Sandra Lebat (Banker), Nicholas B. Gianforti (Tyler Sayles), Yasmin Dar (Wife), Gianluca Fasi (5-year old son), Joe Phanphengdy (Guard #1).
Hawaii Five-0 is a contemporary take on the classic series about a new elite federalized task force whose mission is to wipe out the crime that washes up on the Islands’ sun-drenched beaches. Detective Steve McGarrett, a decorated Naval officer-turned-cop, returns to Oahu to investigate his father’s murder and stays after Hawaii’s Governor persuades him to head up the new team: his rules, her backing, no red tape and full blanket authority to hunt down the biggest “game” in town.
Hawaii Five-0 is from CBS Television Studios with executive producers Peter Lenkov, Alex Kurtzman and Roberto Orci.